Konsistenz englisch


04.01.2021 01:11
Konsistenz - Englisch-bersetzung Linguee Wrterbuch
and translation memories is considered one of the most critical issues in the industry. However, full tax consistency must be assured. Die, konsistenz ist eigenartig. One key message in all this is the need for consistency. This approach was implemented in the IAB-alwa study ( Work and Learning in a Changing World a large-scale representative telephone survey with 10,000 respondents. Es wird deswegen immer schwieriger, Konsistenz zu gewhrleisten.

Die Konsistenz sollte wie dicke Milch oder dnne Creme sein. Der Ehemann hlt eine psychoanalytische Sitzung ab, auf der Couch, ihm abgewandt, liegt ein Mann ; die Ehefrau untersucht Kontaktabzge ihrer Fotografien ; in einer Kche wird lige Flssigkeit umgefllt. Improves consistency of Arc Length dimensions when exported to DWG format. Senden Sie uns gern einen neuen Eintrag. While some tools require that this type of consistency operation be handled by a product configuration manager, Modeliosoft Solutions automate the process, guaranteeing overall consistency between participants. Fllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. In particular, the section relating to the weight and consistency of the finished prosciutto has been reworded. Mit unseren spezialisierten Lsungen liefern wir Ihnen das Handwerkszeug, um die Erfahrungen, die Kunden und Agenten bei der Nutzung Ihrer Systeme machen, rund um die Uhr zu berwachen und so deren Konsistenz und Performance sicherzustellen. Auch da brauchen wir Konsistenz zwischen Kosmetika und Lebensmitteln. The answer file you create ensures consistency in the installed systems.

The texture of the paste varies with the seasons and the degree of ripening: it can be soft or firm. Gltigkeit und Konsistenz der Daten sind unbekannt. By comparing the uncorrected data with the final data after revision, we investigate to what extent the application of this data revision module improves data quality or more precisely, time consistency and dating accuracy of individual reports.". #verifyErrors message /verifyErrors verifyErrors #message message /message message, beim senden Ihres Reports ist ein Problem aufgefallen /message /verifyErrors, konsistenz noun feminine /knzstn/ genitive, singular, konsistenz nominative, plural Konsistenzen (von Gedanken, Systemen) Stimmigkeit, Logik consistency die Konsistenz der Argumentation the consistency. Sie werden nicht durch uns ausgewhlt oder berprft und knnen unangemessene Ausdrcke oder Ideen tte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. /message /verifyErrors, sagen Sie uns etwas zu diesem Beispielsatz: Das Wort im Beispielsatz passt nicht zum Stichwort. Pyright1 pyright2 Image credits Jetzt einen Quiz ausprobieren has been added to list #displayLoginPopup /displayLoginPopup #notifications message #secondaryButtonUrl /secondaryButtonUrl #dismissable /dismissable /notifications. Method and circuitry for controlling the consistency of fresh concrete in a fixed concrete mixing device.

Fr die Bchamelsauce Butter schmelzen lassen, Mehl einrhren, Milch dazu fgen und stndig rhren, bis die Sauce die gewnschte smige Konsistenz hat. Verbesserte Konsistenz von Bogenlngenbemaungen beim Export in das DWG-Format. Org Die Spargelstckchen dazu geben und mit den Erdpfeln durchmischen. It is therefore becoming more and more difficult to ensure consistency. Registrieren Sie sich fr weitere Beispiele sehen Es ist einfach und kostenlos Registrieren Einloggen Fr diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden. Consistency texture consistence consistent coherence consistently, vorschlge, konsistenz zwischen 111, qualitt und Konsistenz 75, die Antwortdatei gewhrleistet die, konsistenz der installierten Systeme. #verifyErrors message /verifyErrors verifyErrors #message message /message message, beim senden Ihres Reports ist ein Problem aufgefallen /message /verifyErrors. M, innerhalb eines Projektes mssen alle Teilnehmer die gleiche Version der gleichen Module, die gleichen importierten Bibliotheken und die gleichen Versionen der gleichen Modellkomponenten benutzen.

Konsistenz Formbestndigkeit firmness, konsistenz Formbestndigkeit, konsistenz Formbestndigkeit, beispielstze aus externen Quellen fr "Konsistenz" (nicht von der Langenscheidt Redaktion geprft). Word is checking for consistency in the document. Taktlose oder umgangssprachliche bersetzungen sind generell in Rot oder Orange markiert. Synonyme fr "Konsistenz viskositt, aufbau, Gerst, Geflecht, Organisation, Form, Zustand, Struktur, Gefge, Anordnung, Beschaffenheit, Qualitt Die Funktionalitt wird von Ihrem Browser leider nicht untersttzt Sagen Sie uns Ihre Meinung! Gels, Pasten, Lotionen, Mischungen von Flssigkeiten und Feststoffen wie. Method for testing the logic consistency in data base systems. Consistency should be like thick milk or thin cream. Dieser Ansatz wurde in der IAB-alwa Studie ( Arbeiten und Lernen im Wandel einer reprsentativen Telefonumfrage mit.000 Befragten, verfolgt.

Die Konsistenz mit der ISO 9004:2000 wird auch beibehalten. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gem unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage. Die Konsistenz der Daten wird durch ein zentrales Repository gewhrleistet, auf das alle Anwender gleichzeitig Zugriff haben. Consistency must be our primary objective. Well, the compression, texture and shape are fine. Die Konsistenz und das Streich-Verhalten werden durch Wachse wie Carnaubawachs, Bienenwachs und Sheabutter bestimmt.

There, too, we need consistency between cosmetics and foodstuffs. As an integration and distribution partner of Gigamon, Empirix, Radvision and Nextragen, we provide a variety of monitoring solutions. Sie haben Feedback zu unseren Online Wrterbchern? Geprft Centralized Control hundreds or thousands of displays around the world from one central location, ensuring quality and consistency, while requiring minimal resources to operate your digital signage network. Whrend einige Werkzeuge erfordern, dass diese Art von Konsistenzverfahren durch einen Produktkonfigurationsmanager gehandhabt wird, automatisieren Modeliosoft Lsungen den Prozess und garantieren bergreifende Konsistenz zwischen den Teilnehmern. Data consistency is thus ensured in all views. Method for making flowable suspensions with a constant consistency.

Die Konsistenz muss unser wichtigstes Ziel sein. Mix stool specimens thoroughly prior to testing (regardless of consistency ). Eine Frauenhand (mit Ehering) hlt drei Finger zwischen Flaschenhals und Trichter, ertastet die smige Konsistenz des. Quelle: Europarl, it is therefore becoming more and more difficult to ensure consistency. Storage-system-based consistency operates independent of the server application, meaning that it is not necessary to quiesce the application. Consistency of vehicle data must be ensured for the future.

Proven Wir untersuchen ein Modell einer verzweigten Bevlkerung ( welches vor allem im epidemiologischen Rahmen erscheint fr welche ein Parameter der Reproduktionsverteilung unbekannt ist. Tablettierung, Konsistenz und Form sind. Die Konsistenz ergibt sich aus folgenden Kriterien: Struktur, Textur undFestigkeit. Daher haben wir uns dann doch fr Transparenz und Konsistenz entschieden und dagegen gestimmt. Verfahren zum Testen der logischen Konsistenz in Datenbanksystemen. Die Konsistenz der Fahrzeugdaten ist, wie im vorigen Kapitel beschrieben, nicht gegeben und muss fr die Zukunft sichergestellt sein. Quelle: Europarl, so what they do is they put gelatin back in, in order to retain the texture. Die Konsistenz bei der Besteuerung muss allerdings voll gewahrt bleiben.

Meine Wortlisten, fgen Sie, konsistenz zu einer der folgenden Listen hinzu oder erstellen Sie eine neue. Teams, die auch getestet und die Przision und Kraft in unscheinbaren ueren des Kana verborgene validiert perfektioniert. Inhalt mglicherweise unpassend Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der bersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Wir untersttzen diese Prinzipien, wir untersttzen Kohrenz und Konsistenz. /message /verifyErrors #verifyErrors message /verifyErrors verifyErrors #message message /message message. Designed by Gamers: m The functionality, ergonomic button layout and size was perfected alongside SteelSeries professional gaming teams, who also tested and validated the precision and power hidden in the Kana s modest exterior. Rttelspeiser zum Austragen von Schttmaterialien verschiedener Konsistenz. Insbesondere der Abschnitt zu Gewicht und Konsistenz des fertigen Schinkens wurde umformuliert. Eine Kernaussage in beiden Dokumenten ist die Notwendigkeit der Konsistenz. Konsistenz ist nichts Neues fr EMC.

Ă„hnliche artikel